На титантроне воспроизводится запись из кабинета Кейна. На записи видно, как медленно открывается дверь и в кабинет заходят Эдди Эдвардс и Дейви Ричардс. Они оглянулись вокруг, поняли что больше никого нету и принялись вести себя по-хозяйски.
Э.Э.: - А здесь мило, о, смотри, Дейви.
Дейви подошел к стеклянному кубу, в котором лежит знаменитая маска Кейна. Ричардс аккуратно отодвигает верхнее стекло и достает маску из куба. Быстро надевает ее на свою голову и, пародируя голос Кейна, произносит.*/
Д.Р.: - Пол Бирер - мой отец. Гробовщик - мой брат. Я люблю свою семью.
*Дейви подхватывает и уже пародирует голос Пола Бирера.*
Э.Э.: - Оуууу йееееее.
*После недолгого молчания оба резко засмеялись. Слегка угомонившись, Дейви кинул маску обратно и завалился в кресло Кейна.*
Д.Р..: - Ну как я тебе?
Э.Э.: - Ну ты как на сортире.
Д.Р.: - Да хорош, папочка в здании.
Э.Э.: - Ну все хорош, пошли отсюда, дантиста все равно нету.
*Эдди уже разворачивается, что бы уходить, но тут Дейви уже пародирует голос Пола Бирера*
Д.Р.: - Кто твой папочка, Эдди?
*Оба снова смеются, однако Дейви резко сподхватился.*
Д.Р.: - Эй глянь, это же кард на шоу. Эй... Погоди. Нас тут нет. Какого хера?
Э.Э.: - Да ну не гони, дай посмотрю
*Пока Эдди смотрит, Дейви достает айфон и что-то ищет.*
Э.Э.: - Что ты делаешь?
Д.Р.: - Бери маркер и записывай. Американские Волки против... *далее Дейви по буквам диктует имена и фамилии соперников* за командное чемпионство ВВС.
Э.Э.: - Готов. Ну ты, сука, и чертов гений.
Д.Р.: - Они бы все равно были нашими, а так мы сделали 90 процентов работы за Кейна, осталось сделать еще 10. Погнали отсюда.
*После этих слов Волки покидают кабинет и запись обрывается.